中国·上海 – 2023年9月26日 – 今日，瑞孚迪（Revvity）（NYSE: RVTY）“转化医学前沿高峰论坛暨2023生命科学新品发布”活动在上海隆重召开。作为一家专注于提供全面健康解决方案的企业，瑞孚迪不仅面向广大用户与合作伙伴，正式启动了全新的中文品牌名，还宣布发布多款涵盖分子、细胞、活体等领域的自动化检测和分析新产品，并将依托这些产品，提供从科研到诊疗的全新解决方案，帮助客户应对全球最具挑战的健康问题。这也是继公布品牌中文名、IVIS^® 高端小动物活体光学成像系统在中国累计超过1,000台装机后，瑞孚迪在中国市场的又一项重大动作。活动还邀请到多位国内科研、生物技术和体外诊断领域的领军人物，共同交流国内外前沿的研究方向和研究成果。

图：“新品发布”启动仪式

（从左到右）瑞孚迪大中华区生命科学业务总经理刘疆先生、上海市浦东新区科技和经济委员会钱昆主任、BioLegend 大中华区总经理 Kenny 刘益年先生、瑞孚迪小动物活体影像产品线全球总经理 Dr. Ryan Gessner、百迈客生物创始人兼 CEO 郑洪坤先生、罗氏中国创新中心首席科学家林赵虎博士

瑞孚迪（Revvity）大中华区生命科学业务总经理刘疆先生表示：“从正式发布中文品牌名称，到半个月前共庆瑞孚迪‘千机时刻’，再到今天与各位行业专家共同见证多款新品发布。短短几个月时间里，瑞孚迪持续深耕中国市场、稳步前行，携手优秀的本土合作伙伴和专家，坚持将优秀的技术和产品带给广大用户。我们期待将瑞孚迪的创新能力与技术优势，与中国在医学研究及和创新领域的活力相结合，在转化医学以及更多领域实现突破，为人类健康做出贡献。”

图：瑞孚迪（Revvity）大中华区生命科学业务总经理刘疆发表致辞

此次发布的新产品，代表着瑞孚迪在分子、细胞、活体等领域在自动化检测和分析方面技术的全新突破和更高水准。其中：

· Fontus™ 自动化工作站是瑞孚迪的新一代液体处理工作站系列产品。在设计层面，Fontus结合了瑞孚迪现有自动化液体处理平台的优势功能。用户可以通过预置的自动化标准程序，轻松实现文库构建的全流程自动化，每轮可运行96个样本；

· BioQule™ NGS 文库制备系统提供了一套简便、稳定的自动化台式NGS建库解决方案，让新手用户也可轻松使用该系统定制工作流程，生成高质量的NGS文库，在基因组分析的各种应用中生成可靠、可重复的结果；

· 不同于传统移液工作站在使用经验和专业度方面的门槛，FlexDrop™ iQ™纳升级非接触式分液器为用户提供了更加易用、高效、高性价比的选择：新用户可以在几分钟内学会设置并运行该系统，轻松获取精确至8nL的分液；死体积小于1μL，有效降低昂贵试剂的损耗; 内置液滴验证系统，保证实验结果的可重复性；

· 监测α-突触核蛋白的磷酸化和聚集状态，对于研究突触核蛋白病的发病机制具有重要意义。瑞孚迪此次带来的HTRF^® -α突触核蛋白聚集体检测试剂盒提供了一种快速检测和定量细胞培养或脑组织提取物中人α - 突触核蛋白聚集体的解决方案；

· 在生物医药研究的各个前沿领域，瑞孚迪也展示了更为高效易用的免疫学和细胞生物学产品：优化的BioLegend^®系列产品提供三万余种涉及细胞免疫分型、细胞因子检测、癌症、干细胞、天然免疫等热点研究领域的抗体和GMP级细胞培养试剂，可执行流式、多重细胞因子检测、免疫组化，助力细胞生产，实现了从细胞生产、细胞分析到个性化定制等方面的多项提升；

· Cellaca® PLX图像细胞分析系统是Nexcelom产品线的一款新品，在细胞计数功能以外实现了高灵敏度多重荧光的快速分析。仪器所需的上样体积小，检测速度快，预设检测和报告模板，搭配已优化的BioLegend抗体试剂盒，可大幅度简化实验流程，为用户提供一站式的细胞检测解决方案；

· 深耕高通量筛选领域二十余载，瑞孚迪旗下的EnVision® 系列微孔板检测仪一直在该领域占据领先地位。在此次新品发布中，瑞孚迪也带来了该系列的全新产品——EnVision® Nexus^TM ，搭载六种检测模式，可持续提供强大的检测能力，给出专业可靠的数据，致力于打造高通量药物筛选的新标准；

· Quantum^TM GX3是瑞孚迪新一代的micro CT结构成像系统。更高的图像分辨，更大的视野范围，快速低剂量的成像方式，满足了研究人员对于多种物种的成像要求，可以更好地理解多种疾病的生物学过程；

· 作为瑞孚迪在临床前活体成像技术平台中的“新成员”，Vega®新一代超声成像系统凭借免手持、自动化、全身3D成像技术，能够在短短几分钟内完成高分辨率的2D 和3D 成像，采用自下而上的成像方法解决了传统手持超声系统存在的技术难题，由此带来更为一致的结果。

图：瑞孚迪（Revvity）北亚及大洋洲市场总监郑胤作新品牌介绍

回望过去几个月，瑞孚迪正在积极巩固其在中国市场布局本土的布局。展望未来，瑞孚迪将携手更多的合作伙伴、研究机构以及专业人士，在生物技术以及诊断领域不断积极探索，持续践行“以科技之能，突破人类潜能的边界”。

关于瑞孚迪（Revvity）

在瑞孚迪（Revvity），我们将“不可能”视为灵感，将“做不到”视为原动力。瑞孚迪（Revvity）提供健康科学解决方案、前沿技术和专业服务，业务涵盖科研探索、开发、诊断、治疗的端到端全流程。依托在转化多组学技术、生物标志物鉴定、成像、疾病的预测、筛查、检测与诊断、信息学等领域的多年深耕，瑞孚迪（Revvity）正以科技之能，突破人类潜能的边界。

2022年瑞孚迪（Revvity）的营业额超过30亿美元，全球拥有11,000多名员工，为制药和生物技术、诊断 、学术界和政府客户提供服务。公司是标准普尔500指数的成员，客户遍及全球190 多个国家和地区。

如需了解更多信息，请访问瑞孚迪（Revvity）官网www.revvity.cn 及关注微信公众号（Revvity 瑞孚迪）。